В Астрахани прошла презентация новой книги народного поэта Республики Дагестан Сажидина Саидгасанова «Сказка о щедром Али». Мероприятие организовало Астраханское региональное отделение Союза писателей России в Областной научной библиотеке имени Н.К. Крупской. Произведение было представлено в переводе астраханского поэта Сергея Фёдорова.
Во время встречи Сергей Фёдоров рассказал о работе над переводом книги и о своей многолетней творческой дружбе с известным представителем дагестанской литературы. По словам поэта, «Сказка о щедром Али» стала уже второй совместной работой авторов. Годом ранее в Астрахани была издана книга стихотворений Саидгасанова под названием «Мои стихи — поэзии войска».
Сам Сажидин Саидгасанов не смог присутствовать на мероприятии лично, однако обратился к участникам презентации с видеоприветствием. Поэт поблагодарил переводчика и организаторов встречи, а также выразил радость по поводу выхода новой книги.
С выходом издания авторов поздравили представители литературного сообщества и гости мероприятия. Среди них были астраханские писатели Юрий Щербаков, Борис Свердлов, Ольга Гребенщикова и Виталий Тулаев. Также на встрече выступили директор издательства «Астраханская цифровая типография» Роман Сорокин, почётный гражданин Чеченской Республики Сираждин Салимгереев, журналист Надежда Родионова и читательница Наталья Муравьёва.
Презентация книги прошла в рамках мероприятий Года единства народов России. Организаторы отметили, что подобные проекты способствуют укреплению культурных связей между регионами и знакомят читателей с литературным наследием народов страны.
Читайте новости Астрахани в MAX. Подписаться
Подписывайтесь на АиФ в  MAX
|
